Durante il viaggio, in lontananza, sentono delle voci. Si nascondono e vedono passare un corteo funebre: la moglie di un rają defunto deve essere messa al rogo per seguire il marito nellaldilą, come vuole la tradizione indł.
Fogg,sconvolto, decide di salvare la donna dalla sua triste fine.