Il postale americano aveva visto la goletta e si era avvicinato permettendo a Fogg, Mrs. Audà e Fix, di raggiungere Yokoama.
Lì era attraccato il Carnatic e Fogg aveva ritrovato con gioia Passepartout.
Sono quasi arrivati, quando Passepartout incontra Fix e lo riempie di pugni, per ripagarlo di quanto aveva detto e fatto .
Dopo di che, i due decidono di aspettare di essere rientrati in Inghilterra per appurare se Fogg sia un gentleman o un ladro.