Le voyage à Nice
 
pagg. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (Récit de voyage)
Récit de voyage
 

Dialogue n°1 A Milan….


C: Salut, ça va ? Comme d’habitude tu es en retard !
M : Il y avait de la circulation, mais je vais bien…
C : Tu as tout pris pour le grand voyage ?
M : Ne te préoccupe pas mon amour !
C : A quelle heure partons – nous ?
M : Je vais voir tout de suite les horaires.
C : ………. ( Chiara attend )
M : Me voici ! Nous partons dans vingt minutes, ainsi nous pouvons aller aux toilettes.
C : Nous allons vers le quai.
M : Voilà … le train !
C : Bien, nous allons à la découverte de nouvelles aventures !



Dialogue n ° 2 Le voyage.


M : Où est notre place ?
C : Ce sont les numéros 15 et 16 …Les voici !
M : Le contrôleur arrive ! Prépare les billets !
C : Nous avons justement besoin de vacances comme celles – ci.
Contrôleur : Billets, s’il vous plaît ….
(Matteo et Chiara donnent leurs billets au contrôleur)

Quelques heures plus tard …
C : Matteo, tu vas me chercher à boire s’il te plaît ?
M : J’y vais tout de suite, qu’est –ce que tu veux ?
C : Un fanta !!! Merci mon amour.

Quelques heures plus tard le train arrive à Nice.


Dialogue n° 3 : L’arrivée à l’hôtel.

M : Pour aller à l’hôtel nous devons prendre un taxi.
C : Nous prenons celui – ci.
T : Où allez – vous ?
M : Nous allons à l’hôtel Negresco
(ils arrivent à l’hôtel)
M : Nous avons réservé une suite au nom de Milani.
Recept : Le Negresco vous souhaite la bienvenue, voici la clé de votre chambre… installez – vous.
C : C’était un voyage fatigant, nous allons nous reposer un peu !
(Après quelques heures, ils se préparent pour le dîner… et Chiara porte une très belle et brillante robe noire)
M : Tu es magnifique, mon amour !
C : Merci beaucoup, toi aussi, tu es très élégante habillée ainsi !
(Ils descendent au restaurant de l’hôtel et ils commandent à manger )
Serveur : Qu’est – ce que vous désirez messieurs dames ?
M : Nous essayons …. Les escargots !
C : Je prends les huîtres !

 

© www.ottovolante.org